PEDOMAN MANAJEMEN RISIKO SESUAI ISO 31000: 2018

b

ISO 9001 2015 QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS – REQUIREMENTS Guidance Document BILINGUAL

n

PUBLISHED STANDARDS

Published Standards	STANDAR YANG DITERBITKAN
ISO/CD Guide 73 Risk management – Vocabulary ISO Guide 73:2009 provides the definitions of generic terms related to risk management. It aims to encourage a mutual and consistent understanding of, and a coherent approach to, the description of activities relating to the management of risk, and the use of uniform risk management terminology in processes and frameworks dealing with the management of risk.	PANDUAN ISO / CD 73 MANAJEMEN RISIKO – KOSAKATA Panduan ISO 73: 2009 memberikan definisi istilah umum yang terkait dengan manajemen risiko. Hal ini bertujuan untuk mendorong pemahaman yang mutual dan konsisten tentang, dan pendekatan yang koheren terhadap, deskripsi kegiatan yang berkaitan dengan manajemen risiko, dan penggunaan terminologi manajemen risiko yang seragam dalam proses dan kerangka kerja yang berhubungan dengan manajemen risiko.
ISO 31000:2018 Risk management – Principles and Guidelines While all organizations manage risk to some degree, this standard articulates a number of principles that need to be satisfied to make risk management effective. It informs the reader about how organizations should develop, implement and continuously improve a framework whose purpose is to integrate the process for managing risk into the organization’s overall values, culture, governance, strategy, planning and management.	ISO 31000: 2018 MANAJEMEN RISIKO - PRINSIP DAN PANDUAN Sementara semua organisasi mengelola risiko sampai tingkat tertentu, standar ini mengartikulasikan sejumlah prinsip yang harus dipenuhi untuk membuat manajemen risiko efektif. Ini memberi tahu pembaca tentang bagaimana organisasi harus mengembangkan, menerapkan, dan terus meningkatkan kerangka kerja yang tujuannya adalah untuk mengintegrasikan proses untuk mengelola risiko ke dalam keseluruhan nilai organisasi, budaya, tata kelola, strategi, perencanaan, dan manajemen.
ISO/TR 31004:2013 Risk management – Guidance for the implementation of ISO 31000 This technical report provides guidance for organizations on managing risk effectively by implementing ISO 31000:2009. It provides advice in relation to: ·         the development of a structured and tailored approach which will enable organizations to transition their risk management arrangements in alignment with ISO 31000; ·         an explanation of the underlying concepts of ISO 31000; ·         further guidance on aspects of the principles and risk management framework that are described in ISO 31000.	ISO / TR 31004: 2013 MANAJEMEN RISIKO - PANDUAN UNTUK PENERAPAN ISO 31000 Laporan teknis ini memberikan panduan bagi organisasi dalam mengelola risiko secara efektif dengan menerapkan ISO 31000: 2009. Ini memberikan saran sehubungan dengan: ·        pengembangan pendekatan yang terstruktur dan disesuaikan yang akan memungkinkan organisasi untuk mengalihkan pengaturan manajemen risiko mereka sejajar dengan ISO 31000; ·        penjelasan tentang konsep dasar ISO 31000; ·        panduan lebih lanjut tentang aspek prinsip dan kerangka manajemen risiko yang dijelaskan dalam ISO 31000.
IEC 31010:2009 Risk management – Risk assessment techniques IEC 31010:2009 is a dual logo IEC/ISO, single prefix IEC, supporting standard for ISO 31000 and provides guidance on selection and application of systematic techniques for risk assessment. This standard is not intended for certification, regulatory or contractual use. NOTE: This standard does not deal specifically with safety. It is a generic risk management standard and any references to safety are purely of an informative nature. Guidance on the introduction of safety aspects into IEC standards is laid down in ISO/IEC Guide 51	IEC 31010: 2009 MANAJEMEN RISIKO - TEKNIK PENILAIAN RISIKO IEC 31010: 2009 adalah logo ganda IEC / ISO, awalan IEC tunggal, mendukung standar untuk ISO 31000 dan memberikan panduan tentang pemilihan dan penerapan teknik sistematis untuk penilaian risiko. Standar ini tidak dimaksudkan untuk sertifikasi, pengaturan atau penggunaan kontrak. CATATAN: Standar ini tidak secara spesifik berhubungan dengan keamanan. Ini adalah standar manajemen risiko generik dan setiap referensi keselamatan hanya bersifat informatif. Panduan tentang pengenalan aspek keselamatan ke dalam standar IEC ditetapkan dalam Pedoman ISO / IEC 51